В темноте предрассвета группа устраивает последний час поклонения для своих покойных товарищей, глубоко утративших свою человечность в ее самой драматической интерпретации. Шейн, наполненный горячим обвинением, указывает на Рика, утверждая, что именно он оставил их выжившее лагерь беззащитным перед лицом хладнокровных агрессий.

Тем временем, Джим балансирует на краю ужасающего воплощения их намеревающейся судьбы – он был укушен. Серьёзное признание о его состоянии наводит шок и панику в сердца уцелевших.

С упорным надеждой на чудо, Рик предлагает перебраться в Центр контроля заболеваний, где, возможно, еще сохраняется возможность спасения. Шейн оспаривает эту затею, вопреки всему, утверждая, что это безрассудно.

Конфронтация накалевается в тени почти покинутого леса, где Шейн замышляет радикальное решение – убить Рика. Но любовь к старому другу и еще мерцающая надежда на лучшее заставляют его сменить решение. Шейн, до конца скрывая свою бурлящую внутри брожень, соглашается сделать ставку на план Рика.

Оставляя Джима, которому страшнее одиночества, чем преображение в ходока, они стремительно двигаются к Центру контроля заболеваний. Рик молится изо всех сил, сталкиваясь с отчаянно замкнутыми воротами. Его мольба находит отклик, и дверь Центра распахивается перед ними, обещая убежище – и, возможно, спасение.

Все новости